Sheinbaum reconoce a mujeres indígenas

La presidenta Claudia Sheinbaum encabezó un acto en Oaxaca donde destacó el papel de las mujeres indígenas y la traducción de la cartilla de derechos en 69 variantes lingüísticas.

Santo Domingo Tehuantepec, Oaxaca, 22 de marzo de 2026.
La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, encabezó un acto en el Istmo de Tehuantepec donde reconoció el papel de las mujeres indígenas en la preservación de las lenguas originarias, la cultura y los valores comunitarios.

Durante el evento, se destacó la traducción de la cartilla de derechos de las mujeres en 69 variantes de las 67 lenguas indígenas del país, con el objetivo de difundir información sobre derechos en comunidades originarias. En el acto se entregaron reconocimientos a mujeres traductoras indígenas que participaron en este proceso.

La mandataria señaló que, desde el inicio de su administración, se ha promovido el reconocimiento del papel de las mujeres en la historia nacional, incluyendo a figuras como Margarita Maza, a quien se dedicó el año 2025 por su participación durante la Intervención francesa en México.

Asimismo, indicó que hacia el final de su administración se contempla dedicar un año a las denominadas heroínas anónimas, en el contexto del proceso de revocación de mandato en México.

Por su parte, la secretaria de las Mujeres, Citlalli Hernández, señaló que las mujeres indígenas han contribuido a la preservación de las lenguas, la organización comunitaria y la transmisión de conocimientos tradicionales.

En el evento también participó la traductora indígena Odilia Aquino, quien destacó la participación de las mujeres en la vida comunitaria y en la defensa del territorio y los recursos naturales.

Las autoridades señalaron que la cartilla forma parte de acciones vinculadas al reconocimiento de los pueblos y comunidades indígenas como sujetos de derecho público, así como a la promoción de derechos de mujeres, niñez y juventudes indígenas.